Agnieszka Kozaczynska

Wykonuję tłumaczenia pisemne i ustne konsekutywne, szeptane oraz wyjazdowe. Zapewniam obsługę tłumaczeniową szkoleń, konferencji, spotkań biznesowych oraz wyjazdów. Dziedziny, w których się specjalizuję: •technika laboratoryjna •prawo •Unia Europejska •branża spożywcza •sektorr pozarządowy •administracja publiczna

Zakres obowiązków: •Tłumaczenie pisemne (tematyka min.: prawo EU, administracja publiczna, zarządzanie kryzysowe, technika laboratoryjna, chemia analityczna, żywność funkcjonalna, higiena produkcji żywności) •Tłumaczenie ustne konsekutywne (tematyka jak wyżej) •Utrzymywanie kontaktów z partnerami niemieckimi •Organizacja szkoleń

Zakres obowiązków: •Tłumaczenie ustne konsekutywne i pisemne (tematyka min.: polityka społeczna, pomoc społeczna, zarządzanie jakością, umowy cywilno-prawne) •Przygotowanie wniosków o dofinansowanie •Planowanie i koordynacja działań projektowych •Nadzór nad realizacją projektów •Rozliczanie projektów