Angelika Freiberg
Angestellt, Assistentin Produktmanagement, CMA Centrale Marketing-Gesellschaft der deutschen Agrarwirtschaft mbH
Bonn, Deutschland
Werdegang
Berufserfahrung von Angelika Freiberg
Bis heute 22 Jahre und 4 Monate, seit März 2002
Assistentin Produktmanagement
CMA Centrale Marketing-Gesellschaft der deutschen Agrarwirtschaft mbH
1 Jahr und 3 Monate, Juli 2000 - Sep. 2001
Assistentin des geschäftsführenden Gesellschafters, Office Managerin
Barten & Barten, Unit Eins, Die Agentur GmbH
Planung und Organisation von internen Events, Organisation von Meetings/Konferenzen/Kundenbewirtung, Reisekostenabrechnung, PC-Arbeiten (Word, Excel, PowerPoint) und Erstellung von PowerPoint-Präsentationen, Team-Assistenz einschließlich Übersetzungen (Englisch/Deutsch und Deutsch/Englisch), Terminkoordination
3 Monate, Dez. 1999 - Feb. 2000
Office Managerin
meiré und meiré GmbH
Organisation und Vorbereitung von Geschäftsreisen, Koordination und Abwicklung von Mailing-Aktionen, Erfassen und Übersetzen von Texten in die englische Sprache, Bearbeitung von Info-Anfragen, Terminkoordination, Abwicklung und Koordination der Zulieferer.
5 Jahre und 6 Monate, Apr. 1994 - Sep. 1999
Zeichnerin für Wirtschaftsgrafik
McKinsey & Company, Inc. in Köln
Erstellung von Schaubildern und Präsentationen in deutscher und englischer Sprache unter Solo-Software am Mac und Powerpoint Software.
2 Jahre und 1 Monat, März 1992 - März 1994
Word Processing Secretary
McKinsey & Company, Inc. in Düsseldorf
IBM PS/2 mit Word under Windows und Excel, Macintosh IICX mit Mac Draw II und Solo
8 Monate, Feb. 1988 - Sep. 1988
Teilzeitsekretärin/Sachbearbeiterin
CMM-Consolidated Metals & Minerals Corporation, Zug Switzerland
Korrespondenz in englischer, französischer und deutscher Sprache, teils selbständig, teils nach Vorlage und Diktat. Ausstellung von Verträgen im internationalen Handelsbereich. Abwicklung von physischen Aluminiumverträgen, Arbeiten mit Speditions- und Exportdokumenten. Kontakte mit Lieferanten und Kunden überwiegend in englischer Sprache.
Ausbildung von Angelika Freiberg
6 Jahre und 5 Monate, 1985 - Mai 1991
Übersetzen und Dolmetschen
FH Köln
Studiengang Übersetzen und Dolmetschen Englisch, Französisch Zusatzsprache Spanisch.
1984 - 1985
Anglistik, Pädagogik, Psychologie
Universität Bonn
Päd. Grundbegriffe, Lehren als Beruf, Einführung in die Literaturwissenschaft, Einführung in die Sprachwissenschaft.
Sprachen
Deutsch
Muttersprache
Englisch
Fließend
Französisch
Gut
Spanisch
Grundlagen
Latein
-
Kleines Latinum
-