Bastian Buchholz

Angestellt, Senior-Projektmanager, tolingo GmbH

Hamburg, Deutschland

Fähigkeiten und Kenntnisse

Projektmanagement
Prozessoptimierung
Softwarelokalisierung
File Engineering
Teamleitererfahrung
Übersetzungen
Training
SDL Trados Studio
MemoQ
Microsoft Excel
Microsoft Word
Qualitätssicherung
DTP
Translation Engineer
Lokalisierung und Übersetzung
Lokalisierung
Englische Sprache
Deutsche Sprache

Werdegang

Berufserfahrung von Bastian Buchholz

  • Bis heute 5 Jahre und 10 Monate, seit Sep. 2018

    Senior-Projektmanager

    tolingo GmbH
  • 1 Jahr und 5 Monate, Mai 2017 - Sep. 2018

    ideenreicher Softwarelokalisierer & Mann mit Systemblick

    wordinc GmbH Übersetzung | Lektorat | Adaption
  • 5 Jahre und 5 Monate, Jan. 2009 - Mai 2014

    Customer Service Representative

    Blizzard Entertainment

    • zweisprachiger First-Level-Support für Computersoftware, Beförderung in den Second-Level-Support März 2013 • Kommunikation mit Kunden und internen Firmenabteilungen • Arbeit in internationalen Teams mit Englisch als Verkehrssprache • Handhabung sensibler Firmen- und Kundendaten sowie Gesetzesverstößen • Unterstützung des Senior-Managements durch Erstellung von Qualitätsanalysen und Leitung von Trainings- und Coachingprogrammen

Ausbildung von Bastian Buchholz

  • Bis heute

    Softwarelokalisierung

    Hochschule Anhalt - Anhalt University of Applied Sciences

Sprachen

  • Deutsch

    Muttersprache

  • Englisch

    Fließend

  • Französisch

    Grundlagen

Interessen

IT
IT-Projektmanagement
Technologie
Sprache
Programmierung
Übersetzungen
Computerunterstützte Übersetzung
Übersetzungsmanagement

21 Mio. XING Mitglieder, von A bis Z