Bianca Meckel

Partnerin / Gesellschafterin, Geschäftsführerin, Meckel Translations GmbH

Rüfenach, Schweiz

Fähigkeiten und Kenntnisse

Übersetzungen und Sprachdienstleistungen: Lektorat
Korrektorat
Terminologiemanagement

Werdegang

Berufserfahrung von Bianca Meckel

  • Bis heute 16 Jahre und 5 Monate, seit Feb. 2008

    Geschäftsführerin

    Meckel Translations GmbH

  • 7 Jahre und 2 Monate, Jan. 2001 - Feb. 2008

    Dipl.-Übersetzerin

    Siemens Schweiz AG, Building Technologies Group

  • 2 Jahre, Jan. 1999 - Dez. 2000

    Dipl.-Übersetzerin

    Jünger+Gräter GmbH Feuerfestbau

  • 2 Jahre und 6 Monate, Juli 1996 - Dez. 1998

    Dipl.-Übersetzerin

    Freiberufliche Übersetzerin

Ausbildung von Bianca Meckel

  • English

    San Jose State University, San Jose, CA

  • Englisch, Französisch

    Johannes-Gutenberg-Universität Mainz

    Fachrichtung Technik

Sprachen

  • Deutsch

    Muttersprache

  • Englisch

    Fließend

  • Französisch

    Fließend

  • Italienisch

    Gut

  • Spanisch

    Gut

Interessen

Kultureller Austausch
Sprachen
Literatur
Reisen
Segeln
Fotografie
meine Familie

21 Mio. XING Mitglieder, von A bis Z