Bowen Tian
Selbstständig, Übersetzungen, Unternehmensberatung, Betreuung von Firmen und Expats, Selbstständig
Shanghai, China
Werdegang
Berufserfahrung von Bowen Tian
Bis heute 10 Jahre und 2 Monate, seit Mai 2014
Assistentin im Kindergarten der Deutschen Schule Shanghai
Deutsche Schule Shanghai
Bis heute
Übersetzungen, Unternehmensberatung, Betreuung von Firmen und Expats
Selbstständig
4 Monate, Feb. 2013 - Mai 2013
Privatnachhilfelehrerin
Privatnachhilfe
Privatnachhilfelehrerin mit Komplettbetreuung für alle Fächer für die chinesische Schul-Abschlussprüfung
4 Monate, Okt. 2012 - Jan. 2013
verschiedene Tätigkeiten
RenHe Group (Shopping Mall)
Organisatorische Tätigkeiten; Unterstützung ausländischer Kunden/Dolmetscherin
1 Jahr und 1 Monat, Aug. 2011 - Aug. 2012
AuPair
AuPair
AuPair Aufenthalt in Deutschland
6 Monate, Dez. 2010 - Mai 2011
Rezeptionistin
Trilec International Hotel
Übernehmen von typischen Aufgaben in der Hotelrezeption; Hilfe bei internationalen Kunden für Übersetzung
2 Monate, Feb. 2011 - März 2011
Übersetzerin
Übersetzerin
Übersetzung von Kinderbüchern von Deutsch ins Chinesische
Ausbildung von Bowen Tian
2 Jahre und 10 Monate, Sep. 2008 - Juni 2011
Applied German & International Trading
Jiangxi College of Foreign Studies
Deutsch, Germanistik, Geschäftsdeutsch, Übersetzungen, internationaler Handel,
Sprachen
Deutsch
Fließend
Chinesisch
Muttersprache
Englisch
Gut
Spanisch
Grundlagen