Christiane Bartelsen
Selbstständig, Text, Lektorat, Übersetzung, Au Point
Hamburg, Deutschland
Werdegang
Berufserfahrung von Christiane Bartelsen
Bis heute 3 Jahre und 8 Monate, seit Nov. 2020
Text, Lektorat, Übersetzung
Au Point
Verkauf Auslandslizenzen
Kreation und Erstellung von Marketingartikeln
Abwicklung von Presseanfragen (Harry Potter) Betreuung der Harry-Potter-Website Entwicklung der CARLSEN Website
2 Jahre und 11 Monate, Juli 1996 - Mai 1999
Freie Journalistin und Kulturführerin
freies Gewerbe
Assistenz bei Dokumentarfilmen (u.a. ARTE) Freie Journalistin (u.a. taz, Berliner TAGESSPIEGEL) Kulturführerin (Berlin) Übersetzungen (Reiseführer)
Ausbildung von Christiane Bartelsen
1 Jahr, Mai 1999 - Apr. 2000
Vertrieb- und Marketingassistenz in Buchverlagen
Klett WBS
Wie funktioniert der Buchhandel? Vertrieb, Akquise und Anzeigenverkauf Grundlagen des Marketing
7 Jahre und 9 Monate, Okt. 1988 - Juni 1996
Romanistische Sprachen
T.U. Berlin
Vergleichende Theaterwissenschaften Goldenes Zeitalter Poesie Moliere, Cervantes, Ingeborg Bachmann, Anne Sexton
Sprachen
Französisch
Fließend
Englisch
Grundlagen
Spanisch
-