Christophe LASCOMBES

Selbstständig, Übersetzer / Dolmetscher / Synchronsprecher, LASCOMBES TRADUCTIONS

Köln, Deutschland

Fähigkeiten und Kenntnisse

Übersetzungen (Spezialgebiete: Technik
Nautik
Medizin
Pharmazie
Sport
Koch und Sachbücher
Romane
Reisen)
Dolmetschen (Konferenz und Simultan / Spezialgebie
Adaptionen (Film-Manuskripte
Drehbücher
Doku-Filmen
Industrie und Werbe-Videos
usw)
Sprachaufnahmen (Off-Stimme
Voice-Over oder Lipp-Synchron)
Sprach-Regie
Untertitelung
Krankenpflege

Werdegang

Berufserfahrung von Christophe LASCOMBES

  • Bis heute 39 Jahre und 6 Monate, seit 1985

    Sprecher und Adapteur

    TransTel

  • Bis heute 40 Jahre und 6 Monate, seit Jan. 1984

    Übersetzer / Dolmetscher / Synchronsprecher

    LASCOMBES TRADUCTIONS

  • 30 Jahre und 1 Monat, Jan. 1984 - Jan. 2014

    Sprecher und freier Redakteur

    Deutsche Welle

  • 9 Jahre und 1 Monat, Jan. 1984 - 1993

    Sprecher und Freier Redakteur

    Deutschlandfunk

Sprachen

  • Deutsch

    Fließend

  • Französisch

    Muttersprache

  • Englisch

    Gut

Interessen

Fahrtensegler
Nordic walking
Kino
Theater
Kabaret
Reisen
Kochen
klassische Musik
Country
Musik der 50's
60's und 70's
französische Chansons

21 Mio. XING Mitglieder, von A bis Z