Jana Chen

Angestellt, German tutor, Beiding Education Service Corp

Harbin, China

Fähigkeiten und Kenntnisse

language
proficiency with MS Office
working experience
willingness to learn
teamworker

Werdegang

Berufserfahrung von Jana Chen

  • Bis heute 8 Jahre, seit Juli 2016

    German tutor

    Beiding Education Service Corp

    Customize the teaching plan, tutor and devise model tests or excercise

  • Bis heute 11 Jahre und 2 Monate, seit Mai 2013

    Interpreter/Translator

    Several translation companies or publishers like Synergy Translation Service

    Proficient in woking as freelance translator. The specialties include translating of clinical data, product descriptions and other types of documents.

  • 3 Jahre und 6 Monate, Apr. 2011 - Sep. 2014

    Assistant

    Harbin Health Medical Appliances, Co., Ltd.

    - Translated product descriptions and documents for registration; - Acted as interpreter during the visit of supplier and the exhibition; - Dealed with the correspondence, liaised between the departments and our supplier in Germany, provided support in the registration, promotion, marketing and after-sale service of the products. - Fulfilled other assignments.

Ausbildung von Jana Chen

  • 2 Jahre und 11 Monate, Sep. 2015 - Juli 2018

    German studies

    Beijing Foreign Studies University

  • 3 Jahre und 10 Monate, Sep. 2007 - Juni 2011

    German studies

    Heilongjiang University

Sprachen

  • Chinesisch

    Muttersprache

  • Deutsch

    Gut

  • Englisch

    Fließend

Interessen

Sprachlernen
Music

21 Mio. XING Mitglieder, von A bis Z