Dr. Jane Havergal
Selbstständig, Consultant solicitor, Paddle & Cocks LLP
Abschluss: Diploma in Translation, Chartered Institute of Linguists, London
London, United Kingdom, Vereinigtes Königreich
Über mich
I am a German speaking commercial property lawyer with almost 40 years experience at a high level as well as a qualified translator from German into English and Associate of the Chartered Institute of Linguists in London.
Werdegang
Berufserfahrung von Jane Havergal
Bis heute 4 Jahre, seit Juli 2020
Consultant solicitor
Paddle & Cocks LLP
6 Jahre und 3 Monate, Jan. 2017 - März 2023
Principal Lawyer
City of London Corporation
Grundstuecksrecht
3 Jahre und 7 Monate, Mai 2016 - Nov. 2019
Consultant solicitor
Setfords Solicitors
2 Jahre und 5 Monate, Dez. 2015 - Apr. 2018
Consultant solicitor
Irwin Mitchell LLP
8 Monate, Mai 2015 - Dez. 2015
Consultant solicitor
Thomas Eggar LLP
2 Jahre und 1 Monat, Mai 2013 - Mai 2015
Partner in a law firm
Thomas Eggar LLP
15 Jahre und 3 Monate, Feb. 1998 - Apr. 2013
Partner in a law firm
Pritchard Englefield
PARTNER, HEAD OF PROPERTY DEPT
8 Jahre und 2 Monate, Okt. 1989 - Nov. 1997
Assistant solicitor
Clifford Chance
2 Jahre und 1 Monat, Sep. 1987 - Sep. 1989
Assistant solicitor
Jaques and Lewis (now Eversheds Sutherland)
2 Jahre und 1 Monat, Sep. 1985 - Sep. 1987
Trainee solicitor
Pritchard Englefield and Tobin
1 Jahr, Okt. 1977 - Sep. 1978
University lecturer
University of Leeds
Principal Lawyer
City of London Corporation
Consultant solicitor
Paddle & Cocks LLP
Consultant solicitor
Paddle & Cocks LLP
Ausbildung von Jane Havergal
1 Jahr und 1 Monat, Mai 2016 - Mai 2017
Übersetzung
Chartered Institute of Linguists, London
Wirtschaft und Jura
1 Jahr und 10 Monate, Sep. 1983 - Juni 1985
Law
The University of Law, Chancery Lane, London WC1
8 Jahre und 5 Monate, Okt. 1975 - Feb. 1984
Germanistik
Bedford College (now Royal Holloway), University of London
10 Monate, Okt. 1973 - Juli 1974
Germanistik
Ludwig-Maximilians-Universität München
1 Monat, Juli 1972 - Juli 1972
Swedish
Lunds universitet
3 Monate, Apr. 1972 - Juni 1972
Germanistik
Eberhard Karls Universität Tübingen
3 Jahre und 9 Monate, Okt. 1971 - Juni 1975
Germanistik and subsidiary Swedish
Royal Holloway, University of London
Sprachen
Englisch
Muttersprache
Deutsch
Fließend
Schwedisch
Gut
Französisch
Grundlagen