Jens Frasek

Schwerpunkte: Tourismus; Verwaltungs-, Wirtschafts- und Steuerrecht; übersetzerische Begleitung von EU-Projekten (insb. Brandenburg/Wojewodschaft Lebuser Land); Politik und Geschichte; enge Zusammenarbeit mit anderen Übersetzungsbüros

Auf- und Ausbau des Bio- und Lernbauernhofs „Jabłoniowy Sad“ [Apfelgarten]; • Obst- und Gartenbau; Mostereibetrieb; Weideschweinzucht (Mangalitza); Pension • Umweltbildung und anhängige Projekte (Zusammenarbeit mit verschiedensten Institutionen & Behörden; Schulungen EFRE/EFS, Tourismusförderung, Produktvermarktung, etc.; • Eigenprojekte in Zusammenarbeit mit Grund- und weiterführenden sowie Förderschulen, hierbei insb. Förderung von Schlüsselkompetenzen; • Zusammenarbeit mit Volontären

DaF/DaZ-Lehrer; Fächer: Schreiben, Wortschatz, Landeskunde, Beschreibende Grammatik, Linguistik, Konversation; fächerübergreifende Projektarbeit

Lehr- und Betreuungstätigkeiten; Studienberatung; Promotionsvorhaben; organisatorische, redaktionelle sowie Lektoratsarbeiten

Redaktion, Editions- sowie Korrekturarbeiten englischsprachiger Konferenzbände; organisatorische, bibliographische & Recherche-Tätigkeiten

Vorbereitung eines DFG-Projekts; Text-Recherche zwecks Anlage von Registern

Praktikum (DaF/DaZ-Hilfslehrkraft) am Fremdsprachenlehrerkolleg Opole; Deutsch- Lektor an der privaten Sprachschule „Longman“ in Opole

Magisterstudiengang Slavistik (Polonistik; Bohemistik); Germanistische Linguistik; Mittelalterliche Geschichte Abschlusszeugnis (Prädikat „Sehr Gut“)