Leyla Rodewald

Angestellt, Technische Redakteurin, SIEB & MEYER AG

Lüneburg, Deutschland

Fähigkeiten und Kenntnisse

Die sprachliche Fähigkeit und das technische Verst
Kompliziertes zu vereinfachen und Technisches für
Berufserfahrung: Softwaredokumentation
Marketing und Produktmanagement.

Werdegang

Berufserfahrung von Leyla Rodewald

  • Bis heute 23 Jahre und 2 Monate, seit Mai 2001

    Technische Redakteurin

    SIEB & MEYER AG

    CNC-Steuerungssoftware: Benutzerhandbuch, Onlinehilfe, Bedienungsanleitungen, What's New Reports, Softwareoberfläche/Lokalisierung. Pflege der Internetpräsenz, Newsletter, Projektleitung zur Einführung eines XML-basierten Redaktionssystems (CMS).

  • 4 Jahre und 11 Monate, Juni 1996 - Apr. 2001

    Technische Redakteurin / Product Specialist

    Star Office / Sun Microsystems

    StarOffice: Onlinehilfe, Reviewer's Guide, Newsletter; Requirements, Software-Usability, Konfigurationsstrukturierung in XML. StarMoney: Onlinehilfe. OpenOffice: What's New Reports.

Ausbildung von Leyla Rodewald

  • 1985 - 1996

    Physik

    Universität Hamburg

  • 1984 - 1985

    Fremdsprachliche Richtung

    Höhere Handelsschule

Sprachen

  • Deutsch

    Muttersprache

  • Englisch

    Fließend

  • Französisch

    Grundlagen

  • Spanisch

    Grundlagen

Interessen

Motorradfahren
Yoga

21 Mio. XING Mitglieder, von A bis Z