Lucía Adam Morell

Correcciones freelance para particulares: novelas, cuentos, ensayos, biografías, tesinas, textos académicos, etc.

Dependienta y recepcionista

Correcciones freelance para particulares: novelas, cuentos, ensayos, tesinas, textos académicos, etc.

Corrección de estilo de todas las unidades didácticas de ESO.

Departamento de venta en editorial jurídica, corrección de estilo de su revista Televenta.

Correcciones freelance particulares -La veleta nocturna, Fernando Cartón Sancho. -1900. La primera aventura olímpica española, Fernando Arrechea Rivas. -La lealtad de los delincuentes, Toni Soler. -El duende del destino, Pablo Barrio García. -La luna roja de Siberia, Juan Miguel López Cánovas. -Secretos de una vida robada, Manuel Ríos Santiago. -Las aventuras de Nicolás, Manuel Ríos Santiago. -La alegría solar, de Joan Suassi -Los días felices, de Teresa Mendoza -El poder de la estrella

Correcciones de estilo de sus contenidos web.

Coordinadora del Departamento de Corrección de estilo. Corrección de las revistas de la editorial, tales como SOLO MOTO, SOLO BICI, SOLO 4x4, etc., así como los catálogos, textos corporativos y contenidos web de la empresa.

Colaboración en la edición, maquetación y corrección del material de apoyo para el profesorado (guías u orientaciones didácticas, propuestas de actividades y evaluaciones, programaciones de aula) del libro de texto de Lengua Castellana, Canal 1. Lengua y Literatura.

Corrección de estilo y tipográfica del libro Amores que matan, de Vicente Garrido.

Redacción y corrección de estilo del material didáctico: -Lengua Castellana 3º ESO -Lengua Castellana 4º ESO (Proyecto Torre de Babel) -Lengua Castellana: Análisis de texto 2º Bachillerato -Lengua Castellana: Análisis de texto 2º Bachillerato. Guía para profesores

Corrección de textos y traducciones del castellano al valenciano y viceversa para el área de cultura.

Correcciones y traducciones del francés al español y viceversa. Traducción del castellano al valenciano, así como revisión lingüística y de estilo del programa de ordenador INFOVILLE.

Curso de Corrección Profesional

Congresos organizados por la U.V: 1996 “Jornadas sobre literatura de Caballerías y Orígenes de la Novela”. 1997 “La lengua española: Pasado y presente”. 1998 “Curso sobre Romancero Hispánico”,“Retóricas de fin de siglo”,"Historia de la lengua española en América y España"