Luitgard Köster

freut sich auf spannende Projekte aus dem Bereich Buchübersetzungen

Selbstständig, Übersetzerin, Luitgard Köster

Hamburg, Deutschland

Fähigkeiten und Kenntnisse

Fachbuchübersetzungen
Übersetzungen im Bereich Scrum
Übersetzungen im Bereich Managementstrategien
Englische Sprache

Werdegang

Berufserfahrung von Luitgard Köster

  • Bis heute 8 Jahre und 6 Monate, seit Jan. 2016

    Übersetzerin

    Luitgard Köster

  • 10 Jahre und 7 Monate, Feb. 2006 - Aug. 2016

    Bildredakteurin

    manager magazin / Harvard Business Manager

    Bildredaktion

  • 5 Jahre und 6 Monate, Aug. 2000 - Jan. 2006

    Kundenberaterin

    Picture Press

    Kundenbetreuung Nachrichten- und Wirtschaftsmagazine, Buchverlage

  • 1 Jahr und 3 Monate, Mai 1999 - Juli 2000

    Kundenberaterin

    Bavaria Bildagentur

    Kundenberaterin Bildagentur

  • 4 Jahre, Mai 1995 - Apr. 1999

    Bildredakteurin

    VISUM Foto GmbH

    Bildredakteurin Bildagentur

Ausbildung von Luitgard Köster

  • 3 Jahre und 9 Monate, Feb. 2011 - Okt. 2014

    Übersetzen

    AKAD Bildungsgesellschaft

    Fachbereich Wirtschaft

  • 3 Jahre und 7 Monate, Okt. 1991 - Apr. 1995

    Bibliotheks-, Informations- und Dokumentationswissenschaft

    Fachhochschule für Bibliotheks- und Informationswesen

  • 1 Jahr und 10 Monate, Okt. 1989 - Juli 1991

    Vergleichende Literaturwissenschaft

    Universität Stuttgart

    Anglistik

Sprachen

  • Deutsch

    Muttersprache

  • Englisch

    Fließend

  • Französisch

    Gut

  • Italienisch

    Grundlagen

Interessen

zeitgenössische Literatur
Laufen
Reisen in Europa und Kanada

21 Mio. XING Mitglieder, von A bis Z