Martin Robinshaw

Beratung - Texten - Technologie - Übersetzung - Lokalisierung - Adaption, Professional English Language Services, Technology & Consulting

Osnabrück, Deutschland

Fähigkeiten und Kenntnisse

Projektmanagement
Sprachendienstleistungen
Übersetzung
Adaption
Lokalizierung
computergestütztes Übersetzen
Computer-Aided Translation (CAT)
Translation Software
maschinelle Übersetzung
Machine Translation
Terminologie
Massenmedien
Kommunikation
Werbung
Internet
Medien
Musik
Kunst
Fotografie
Ökotourismus
Gomera
wandern
Journalismus
literarische Übersetzung
________________________________________________ l
translation
adaption
adaptation
localisation
localization
L10N
G8N
internationalisation
internationalization
mass media
communications
advertising
promotion
sales promotion
public relations
medium
media
music
art
photography
environmental tourism
trekking

Werdegang

Berufserfahrung von Martin Robinshaw

  • Beratung - Texten - Technologie - Übersetzung - Lokalisierung - Adaption

    Professional English Language Services, Technology & Consulting

  • Freiberufler

    Reisejournalist/Travel Writer

  • Advertising Manager

    Dennis Publishing Ltd

    Mac User Magazine/Microscope

  • Senior Executive

    EMAP PLC / EMAP BUSINESS & COMPUTER PUBLICATIONS

    Ausbildung als Verlagskaufmann: PC User / CadCam International

  • Key Account Manager

    Electronic Technology Ltd

  • Student Mentor

    Manchester Metropolitan University

Ausbildung von Martin Robinshaw

  • Latham House

    Repton School, Derbys, UK, www.repton.org.uk

    http://www.repton.org.uk/ http://en.wikipedia.org/wiki/Repton_School

  • IT & Marketing

    Napier College, Edinburgh

    www.napier.ac.uk

  • Bis heute

    Business Management

    Manchester Metropolitan University

    www.mmu.ac.uk/

Sprachen

  • Deutsch

    Fließend

  • Englisch

    Muttersprache

  • Spanisch

    Fließend

  • Französisch

    Gut

  • Italienisch

    Grundlagen

  • Niederländisch

    Grundlagen

  • Portugiesisch

    Grundlagen

Interessen

Sprachen
Kulturen
(Reise)-Literatur und -Fotografie (auch beruflich)
existenzialistische Philosophie (Kirkegaard
Sartre)
Zen-Buddhismus (Osho)
Ayurveda
Wandern
Natur
Musik
Künst
Männer-Bewegung (Robert Bly) u.v.m ___________________________________________________________________Modern Languages
cultures
(travel) literature/(travel) photography (incl. project work)
existential philosophy (Kirkegaard
Sartre)
Zen Buddhism (Osho)
Ayurveda
Trekking
Nature (particluarly the wilds of La Gomera)
music
art
mens movement (Robert Bly) and much more

21 Mio. XING Mitglieder, von A bis Z