Mayumi Minamida
Angestellt, Patent Parlegal, Lavoix
München, Deutschland
Werdegang
Berufserfahrung von Mayumi Minamida
Bis heute 11 Jahre, seit Juli 2013
Patent Parlegal
Lavoix
Bis heute 17 Jahre und 6 Monate, seit 2007
Translator
Dr. Warkentin GmbH
Translation work in the filed of homeopathy natural remedy and beauty. From German into Japanese, From Japanese into German, From English into Japanese, from Japanese into English. ホメオパシー自然療法、自然療法を用いた美容についての翻訳業務。 ドイツ語から日本語/日本語からドイツ語 英語から日本語/日本語から英語
4 Jahre und 6 Monate, Jan. 2009 - Juni 2013
Assistant; secretary, Japan Department
Isarpatent
Japan Department Taking care of Japanese clients Translation
4 Jahre und 7 Monate, Sep. 2002 - März 2007
Secretary, Paralegal
Fukami Patent Office
Secretary(Paralegal) at Trademark Department Filing applications, responding to office actions, oppositions, non-use cancellation actions, invalidation actions, administration of renewal, filing renewal applications, recording transfer by assignment/merger, negotiations, litigations, opinions, trademark searches, etc.
1 Jahr und 6 Monate, Apr. 2001 - Sep. 2002
overseas sales person
Kihara Mode Co., Ltd.
Importing skies, skiing equipments, skiwear, leisure goods from Europe and U.S.A. Supporting ski world cups, olympics, football world cup.
Ausbildung von Mayumi Minamida
4 Jahre, Apr. 1996 - März 2000
Sothern European Culture - Italian language (南欧州文化－イタリア語専攻)
Osaka University of Foreign Studies (国立大阪外国語大学/現大阪大学）
Sprachen
Deutsch
Fließend
Japanisch
Muttersprache
Englisch
Fließend
Italienisch
Gut