Nicole Ishikawa
Angestellt, Senior Copywriter, Die Jäger von Röckersbühl
Neumarkt, Deutschland
Werdegang
Berufserfahrung von Nicole Ishikawa
Bis heute 12 Jahre und 5 Monate, seit Feb. 2012
Senior Copywriter
Die Jäger von Röckersbühl
12 Jahre und 4 Monate, Juni 2000 - Sep. 2012
Englisch-Dozentin (neben Studium und ersten Jobs)
Unterricht, Kommunikation, Recherche, Lektorat
Englischunterricht vom Kleinkindesalter (ab einem Jahr), Nachhilfeunterricht für Schüler und Berufsschüler, Erwachsenenbildung im Fach Englisch/Business English an der IHK Regensburg und VHS Neumarkt, private Englischunterrichtsstunden, Weiterbildung für Grund- und Hauptschullehrer für das Fach Englisch mit Erarbeitung der Unterrichtsstunden, Vorbereiungen auf Lehrproben im 2. Staatsexamen, Unterstützung (englisch/deutsch) bei Diplom-, Bachelor- und Magisterarbieten in der Amerikanistik u.a.
1 Jahr und 2 Monate, Aug. 2010 - Sep. 2011
Marketing & Kommunikation
Siemens Healthcare Sektor
internationale Unternehmenskommunikation (Schwerpunkte Asien, Nordamerika und Westeuropa), Textarbeit (interne und externe Medien), Übersetzung (englisch-deutsch, deutsch-englisch) von Werbe- und Fachtexten, sowie Hintergrundgeschichten, Recherche und Verfassen von print und online News, Erstellen eines monatlichen unternehmensinternen Newsletters (mit über 12000 Abonennten); ***diese Stelle ist befristet (Elternzeitvertretung)***
3 Jahre und 10 Monate, Aug. 2006 - Mai 2010
Doktorantin und wissenschaftliche Mitarbeiterin
University of Kansas
Forschung im Bereich Migration (v.a. von Deutschland in die USA) und Integration, nordamerikanische Kulturwissenschaft, Dozentin für amerikanische Kuturwissenschaft im Grundstudium (Curriculum, Prüfungen erstellen, halten und bewerten)
2 Jahre und 1 Monat, Aug. 2006 - Aug. 2008
Assistant Editor
University Press of Kansas
Autorenakquise, Lesen und Editieren der Manuskripte, Email und Telefonkommunikation mit den Autoren oder potentieller Autoren, Recherche interessanter und relevanter Themen im Bereit der amerikanischen Kulturwissenschaft des 20. Jahrhunderts, Unterstützung des Editor-in-Chiefs beim Tagesgeschäft
2 Jahre und 9 Monate, Sep. 2003 - Mai 2006
Wissenschaftliche Hilfskraft / Amerikanistik
Universität RegensburgBetreuung und Beratung der ersten Semester in Grundkurse (Sprechstunde), Vorbereiten und Leiten der Workshops zum akademischen Schreiben in der Amerikanistik, Korrektur von Seminararbeiten.
3 Monate, Jan. 2005 - März 2005
Praktikum im Pressereferat Deutsches Generalkonsulat, New York
Deutsches Generalkonsulat
Mitarbeit im Pressereferat des Deutschen Generalkonsulates: Verfassen der öffentlichen Reden für den Generalkonsul (in englischer Sprache), Ausarbeitung von Pressemeldungen, Kontaktpflege mit lokalen Kulturträgern und Vertretung Deutschlands bei den Vereinten Nationen im Komittee für Informationen und Kommunikation; Pflege des Internetauftrittes des deutschen Generalkonsulates in New York City
1 Jahr und 1 Monat, Sep. 2002 - Sep. 2003
Werkstudentin
Siemens VDO, Regensburg
Bearbeiten und Erstellen von Power Point Präsentationen, SAP Einträge, Übersetzungen deutsch-englisch, Medienresonanzrecherche
Ausbildung von Nicole Ishikawa
3 Jahre und 10 Monate, Aug. 2006 - Mai 2010
American Studies
University of Kansas
migration, advertising the "American Dream" in Europe, the diversity visa program (also known as the Green Card lottery), oral history, social media in the immigration landscape (i.e. blogs, Facebook)
10 Monate, Aug. 2001 - Mai 2002
American Studies, sociology
University of Arizona
6 Jahre und 1 Monat, Mai 2000 - Mai 2006
Amerikanistik, Soziologie
Universität Regensburg
American Cultural Studies, migration theories
Sprachen
Englisch
Fließend
Deutsch
Muttersprache
Französisch
Grundlagen