Romy Klotz
Bis 2014, Assistentin der Geschäftsführung, AZ Gastechnik GmbH, Olbernhau
Marienberg, Deutschland
Werdegang
Berufserfahrung von Romy Klotz
4 Jahre, Dez. 2010 - Nov. 2014
Assistentin der Geschäftsführung
AZ Gastechnik GmbH, Olbernhau
Unterstützung der Geschäftsf. in organisator. und administrativen Bereichen. Repräsentation des Unternehm. auf Messen u. Organisat. von Messen und Meetings. Führen d. allgem. Korrespondenz auf Deutsch, Engl. u. Tschech. u. Übersetz. der Korrespondenz für Geschäftsf. und Mitarb.. Erstellung von techn. Dokumentationen u. Präsentationen. Rechn.prüfung u. -kontierung. Terminplanung u. -koordination für Geschäftsf.. Personalverw.. Allgem. Sekretariats- und Verwaltungstätigk. (Postbearb., etc.).
2 Jahre und 1 Monat, Apr. 2008 - Apr. 2010
Assistentin der Geschäftsführung
Heliotec Betriebs- und Verwaltungsgesellschaft mbH, Freiberg
Kaufmännische Betriebsführung, Terminsteuerung sowie Kommunikation und Kundenbetreuung einzelner Windparks. Übersetzungstätigkeit und täglicher Geschäftsverkehr mit Behörden und Ämtern in Tschechien. Erstellung von Serviceberichten für Anlagenbetreiber und Schadensabwicklung mit Betreibern und Versicherern.
2 Monate, Juli 2007 - Aug. 2007
Studentin
Industrie- und Handelskammer Südwestsachsen Chemnitz-Plauen-Zwickau
Bearbeitung von Firmenanfragen aus Tschechien im IHK-Kontaktzentrum für sächsisch-tschechische Wirtschaftskooperation, Mitorganisation der Gewerbeschau Schönheide, Zuarbeitung für die Kooperationsbörse der Zulieferindustrie in Marienberg
3 Jahre und 7 Monate, Jan. 1999 - Juli 2002
Rechtsanwaltsfachangesellte
Rechtsanwalt G. Schypulla, Marienberg
Ausbildung von Romy Klotz
3 Jahre und 5 Monate, Okt. 2004 - Feb. 2008
Englisch/Tschechisch
Hochschule Zittau/Görlitz
Engl. Gramm., tsch. Gramm., Übersetzungspraxis Allgem.sprache. D-Eng/Eng-D, Übersetzungspr. Fachspr. D-Eng/Eng-D, Übersetzungspraxis Allgemeinspr. D-Tschech/Tschech-D, Übersetzungspraxis, Fachspr. D-Tschech/Tschech-D, Germanistik, deut. Wirtschaftskorrespondenz, Informatik
1 Jahr, Aug. 2002 - Juli 2003
Fachoberschule für Wirtschaft, Marienberg
2 Jahre, Aug. 1996 - Juli 1998
Rechtsanwalt Rolf Fischer, München
Fristenberechnung, Grundlagen der Zwangsvollstreckung, Kostenrecht, Verfahrensrecht, Bürgerliches Gesetzbuch, Rechnungswesen/Buchführung
2 Jahre, Aug. 1994 - Juli 1996
Wirtschaft
Berufsfachschule für Wirtschaft und Hauswirtschaft, Marienberg
9 Jahre und 11 Monate, Sep. 1984 - Juli 1994
Mittelschule Marienberg
Sprachen
Deutsch
Muttersprache
Englisch
Gut
Tschechisch
Gut