Stephanie Fiedler

Angestellt, Technical Writer, Roche Diagnostics Deutschland GmbH, Mannheim

Heidelberg, Deutschland

Fähigkeiten und Kenntnisse

Technische Dokumentation
Technical Writing
Aufgabenorientiertes Schreiben
Minimalismus in der technischen Dokumentation
Agile Methoden
XML
Konzeption von Nutzerumfragen
Software-Dokumentation

Werdegang

Berufserfahrung von Stephanie Fiedler

  • Bis heute 3 Monate, seit Apr. 2024

    Technical Writer

    Roche Diagnostics Deutschland GmbH, Mannheim

  • 5 Jahre, Apr. 2019 - März 2024

    Senior Technical Writer

    Heidelberg Engineering GmbH
  • 2 Jahre und 7 Monate, Sep. 2016 - März 2019

    Technische Redakteurin

    ATIS systems GmbH
  • 16 Jahre und 9 Monate, Dez. 1999 - Aug. 2016

    Technische Redakteurin

    Ericsson

    Konzeption und Erstellung von Software-Dokumentation in englischer Sprache.

  • 2 Jahre und 1 Monat, Nov. 1997 - Nov. 1999

    Technische Übersetzerin (DE/EN)

    SAMSON AG Mess- und Regeltechnik

Ausbildung von Stephanie Fiedler

  • 6 Jahre und 2 Monate, Okt. 1991 - Nov. 1997

    Fachübersetzen Technik

    Universität Hildesheim

    Sprachen: Englisch, Französisch; Sachfächer: Elektrotechnik, Maschinenbau; Ergänzungsfach: Technische Dokumentation

Sprachen

  • Deutsch

    Muttersprache

  • Englisch

    Fließend

  • Französisch

    Gut

  • Spanisch

    Grundlagen

21 Mio. XING Mitglieder, von A bis Z