Mag. Andrea Maskan

Selbstständig, QMB (TÜV zertifiziert); DaF-Dozentin (BAMF); Übersetzerin; Lektorin, tarjamas-office

Berlin, Deutschland

Fähigkeiten und Kenntnisse

unbedingte Zuverlässigkeit
Kompetenz
Teamfahigkeit
Organisationstalent; Büroleitungserfahrung; Erfahr

Werdegang

Berufserfahrung von Andrea Maskan

  • Bis heute

    QMB (TÜV zertifiziert); DaF-Dozentin (BAMF); Übersetzerin; Lektorin

    tarjamas-office

    Erstellung eines Qualitätsmanagementhandbuches und generelle QMB-Tätigkeiten

  • Bis heute

    Übersetzerin engl.-dt./dt.-engl.

    International Islamic Publishing House

    Übersetzung des Buches "The Ideal Muslimah" von Dr. Ali Muhammad al-Hashimi in die deutsche Fassung "Die ideale Muslima" (Erscheinungsdatum September 2010) Übersetzung des Buches "The live and times of Umar ibn al-Khattab" (2011)

  • 4 Jahre, Jan. 2010 - Dez. 2013

    DaF-Dozentin

    SHP e.V.

    Deutschunterricht für Migrantinnen

Ausbildung von Andrea Maskan

  • 10 Jahre und 2 Monate, Apr. 1997 - Mai 2007

    Anglistik und Germanistik

    FU Berlin

    Sprachwissenschaft, Literaturwissenschaft, Deutsch als Fremdsprache

Sprachen

  • Deutsch

    Muttersprache

  • Englisch

    Fließend

  • Arabisch

    Gut

  • Russisch

    Grundlagen

  • Französisch

    Grundlagen

  • Italienisch

    Grundlagen

  • Türkisch

    Grundlagen

Interessen

Übersetzungen engl.-dt./dt.-engl.
DaF-Unterricht; Lektorat
Korrektorat
Lesen
Schreiben
Rad fahren
Schwimmen

21 Mio. XING Mitglieder, von A bis Z