Nastasja Garcia Rodriguez

Selbstständig, Staatl. geprüfte Übersetzerin und Dolmetscherin, Garcia Übersetzungen

Emskirchen, Deutschland

Fähigkeiten und Kenntnisse

Beglaubigte Übersetzungen spanisch-deutsch
Beglaubigte Übersetzungen deutsch-spanisch
Messedolmetschen spanisch/englisch/deutsch
Übersetzungen spanisch-deutsch
Verhandlungsdolmetschen spanisch/deutsch
Übersetzungen deutsch-spanisch

Werdegang

Berufserfahrung von Nastasja Garcia Rodriguez

  • Bis heute 13 Jahre, seit Juli 2011

    Staatl. geprüfte Übersetzerin und Dolmetscherin

    Garcia Übersetzungen

    Dolmetschen und Übersetzen: Behördengänge, Trauungen, Notarielle Beglaubigungen, wissenschaftliche Arbeiten, Urkunden, Verträge, Messebesuche

  • 2 Jahre und 6 Monate, Juli 2009 - Dez. 2011

    Messehostess

    Fairservice

  • 4 Monate, Juni 2010 - Sep. 2010

    Dolmetscherin, Touristenbetreuerin

    Cinema Studios Fort Bravo

    Dolmetschen für Touristen, Dolmetschen von Verkaufsgesprächen, geführte Ausritte

Ausbildung von Nastasja Garcia Rodriguez

  • 10 Monate, März 2013 - Dez. 2013

    Übersetzen

    SDI München

    Übersetzen, spanisch - englisch

  • 2 Jahre und 1 Monat, Juli 2009 - Juli 2011

    Spanisch, Englisch

    Institut für Fremdsprachen und Auslandskunde

    Geisteswissenschaften

  • 1 Jahr und 8 Monate, Dez. 2007 - Juli 2009

    Spanisch, Englisch

    Institut für Fremdsprachen und Auslandskunde

    Wirtschaftskorrespondenz

Sprachen

  • Deutsch

    Muttersprache

  • Spanisch

    Fließend

  • Englisch

    Fließend

Interessen

Literatur (Romane
Tiermedizin und -ausbildung)
Pferde
Hunde
Spanische Reitweise
Doma Vaquera
Hundeausbildung
Salsa
Merengue
Bachata
Kreatives Schreiben

21 Mio. XING Mitglieder, von A bis Z