Solveig Allendorf

Inhaberin, Freiberufliche Konferenzdolmetscherin und Übersetzerin, Solveig Allendorf, Konferenzdolmetscherin (VKD) und Übersetzerin

Hamburg, Deutschland

Fähigkeiten und Kenntnisse

Konferenzdolmetschen
Fachübersetzungen Technik
Englische Sprache
Übersetzen
Dolmetschen
Lektorat
Englisch
Fachwissen:
Werkzeugmaschinen
Laserschneidanlagen
Kfz-Technik
Simultandolmetschen
Fräsmaschinen
Druckmaschinen
IT
B2B Software
CAD-Systeme
Automatisierung
Regelsysteme
Technische Dokumentation
MemoQ Translator Pro 2013
Trados Studio 2015

Werdegang

Berufserfahrung von Solveig Allendorf

  • Bis heute 25 Jahre und 3 Monate, seit Apr. 1999

    Freiberufliche Konferenzdolmetscherin und Übersetzerin

    Solveig Allendorf, Konferenzdolmetscherin (VKD) und Übersetzerin

Ausbildung von Solveig Allendorf

  • Auslandsaufenthalt

    University of London

  • FASK Germersheim

    Universität Mainz

  • Übersetzen und Dolmetschen

    Universität des Saarlandes

Sprachen

  • Deutsch

    Muttersprache

  • Englisch

    Fließend

  • Dänisch

    Grundlagen

Interessen

Klavier
Pilates
Laufsport
Schwimmsport

XING Mitglieder mit ähnlichen Profilangaben

21 Mio. XING Mitglieder, von A bis Z