Simona Scarduelli
Selbstständig, Freelance Translator, Simona Scarduelli
Chiusa di San Michele (TO), Italien
Werdegang
Berufserfahrung von Simona Scarduelli
Bis heute 19 Jahre und 6 Monate, seit Jan. 2005
Freelance Translator
Simona Scarduelli
I offer translation services in the following language pairs: • English into Italian; • French into Italian. I have a degree as a translator, which I obtained in Dec. 2003. (Grade: 110/110) and I have worked in the translation industry full time since late 2004. I love my job and am very motivated to deliver high quality translations always within the expected deadline.
Ausbildung von Simona Scarduelli
3 Jahre und 4 Monate, Sep. 2000 - Dez. 2003
Translation
Scuola Superiore Interpreti e Traduttori "Vittoria" (Turin, Italy)
• Technical/scientific (operating manuals, training materials, software, life sciences, pharmaceutical research, clinical trials, medical devices, nutrition); and • Communication (marketing, Websites, advertising and tourist brochures, press releases, newsl
Sprachen
Italienisch
Muttersprache
Englisch
Fließend
Französisch
Fließend